Skip to content
Bora Haber
Markets
  • US dollar50.44up 0.05%
  • Euro55.34down 0.18%
  • British pound66.55down 0.11%
  • BIST 10011,477down 3.08%
  • Gold (gram)6,041down 3.55%
  • Gold (ounce)US$3,725down 3.6%
  • BitcoinUS$62,686down 1.61%
BREAKING

Ozan Güven: Is It So Hard to Say "May God Rest Their Soul" at Funerals?

Actor Ozan Güven said on TV100's İki Arada that he prefers saying "Allah rahmet eylesin" at funerals over "Işıklar içinde uyu", and spoke about not being taken to his father's funeral.

Ela Sahne

· · 2 min read

Black-and-white portrait of a bearded man with short gray hair, wearing a black turtleneck and dark jacket, on white.
A column on the language of condolence at funerals. Photo: Bora Haber

Actor Ozan Güven appeared on TV100's İki Arada programme. Commenting on the phrase "Işıklar içinde uyu" (sleep in light), often said after the death of people in the arts world, Güven said he prefers to say "Allah rahmet eylesin" (may God have mercy on them) at funerals. He also shared his view on the use of different expressions.

Cenazelerde Allah rahmet eylesin demek bu kadar zor mu, bilmiyorum. Galaksilerdeki enerjilerden bahsetmek yerine Allah rahmet eylesin denebilir. Bir de Işıklar içinde uyu sözüne takıldım. Işıklarla uyunur mu? Ben Allah rahmet eylesin demeyi tercih ediyorum.

Ozan Güven

Not taken to his father's funeral

Explaining why funerals matter to him, Güven said he lost his father at a young age and could not attend his funeral. The actor said this left a mark on him and that when someone close to him or someone he knows dies, he wants to attend the funeral and see them off on their last journey.

Küçükken çok küçük olduğum için galiba annem beni babamın cenaze törenine götürmedi. Herhalde bu içimde kaldı. Şimdi yakınımda, tanıdığım biri vefat ettiğinde onu son yolculuğuna uğurlamak istiyorum. Hatta cenazeye girip yıkamaya da yardım ederim.

Ozan Güven

Güven also described an incident at his grandmother's funeral. The actor said that during the funeral preparations he helped with another person who had no relatives, and that afterwards they were able to see his grandmother off.

Rahmetli anneannemin cenazesinde başka bir mevtayı yıkamak zorunda kaldım. Merhumun kimsesi yokmuş. Üstelik oldukça iri yapılı biriydi. Onu yıkadıktan sonra anneannemin cenazesini kaldırabildik.

Ozan Güven

Background

On the programme, Güven also spoke about his private life and fatherhood. Having grown up without a father, he said he dreamed of starting a family and having a child at an early age. He said he always wanted to be a father to his child, not a brother or a friend, but that things change as the child grows up.

Güven said his child started university at 17 and is now 22, coming to Turkey and going back again, and that he feels as if he is seeing off a friend when he sees the child off.

Entertainment guides

Take a quiz, vote in a poll

Video news

Comments

Sign in to comment.

More on this topic

See all